Les moniteurs d’Imaruyk aident à protéger les poissons et leur habitat
« C’est important que des membres de la communauté nous informent de la santé de nos poissons dans les ruisseaux. » Chaque jour, les moniteurs d’Imaryuk patrouillent sur le territoire pour surveiller l’état de santé des invertébrés dont se nourrissent les poissons et pour évaluer la santé des milieux humides, des lacs et des cours d’eau qui longent la vaste étendue de toundra et d’habitats boréaux entre Inuvik et Tuktoyaktuk, dans les T.N.-O. Leur travail visant à améliorer la qualité de l’eau comprend la lutte contre l’augmentation des populations de castors, une espèce envahissante dans cette région, dont les barrages réduisent le débit de l’eau et perturbent l’habitat des poissons.